CEIP La Draga - La Draga Primary School
marina, 7 July 2009
Description CEIP La Draga - La Draga Primary School:
El edificio pretende ser un marco en el cual se desarrolla la vida de sus ocupantes. Como el paisaje circundante, el edificio es un escenario, que indiferente al juego de los niños les devuelve su reflejo y registra el paso de las horas en sus superficies.
El edificio se construye a escasos metros del lago de Banyoles, en una estrecha franja de tierra rodeada por dos canales de riego a cielo abierto y próximo a una antigua casona catalogada de interés patrimonial.
Se ha colocado el aulario en un edificio lineal, en el extremo norte de la parcela, liberando una amplia superficie al sur en la que se disponen las pistas deportivas y las zonas de juegos en un único espacio. La edificación existente contiene el sector administrativo, la biblioteca y el comedor, un porche lineal liga ambos edificios con la zona cubierta de acceso.
El edificio se ordena en base a una crujía de 7,20 que define: su estructura, su organización funcional y su configuración formal. Una celosía de lamas fijas de aluminio protege las aulas de la radiación solar y tamiza la presencia del exterior en las aulas.
TEXT IN ENGLISH
This building is built just a few metres away from
The building is structured by means of a space between two supporting walls of 7.20 which defines its structure, its functional organisation, and its formal configuration. A lattice of fixed aluminium slats protects its rooms from solar radiation and filters the presence of the outside inside the rooms. The building aspires to be of a type that allows the lifestyles of its occupants to flow freely. Just like the surrounding countryside, the building is a scenario in itself, which, indifferent to the games the children play, returns their reflection, and notes the passing of time on its surfaces.
Authors: Miguel A. Alonso del Val, Rufino J. Hernández Minguillón, Jorge Gambini Ons. Collaborators: Roberto Erviti, Sebastián Fernández de Córdoba, Jordi Ciurana. Engineering: ED Enginyeria, Gerard Giró, Jordi Ciurana. Developer: GISA. Date of ending: Enero 2006. Surface:


















